Hemmingen: Einbruch in Firmengebäude; Vaihingen an der Enz: Diebstahl aus Fahrzeug

Schloßhaldenstr. - 18.12.2014

Hemmingen: Einbruch in Firmengebäude

In der Nacht zum Donnerstag ist ein unbekannter Täter in zwei
Firmengebäude in Hemmingen eingestiegen.

Auf bislang unbekannte Weise verschaffte er sich Zugang zum Dach
eines Gebäudes in der Schloßhaldenstraße und hebelte dort ein
Bürofenster aufzuhebeln. Nach Einstieg ins Gebäude durchsuchte der
Täter sämtliche Schränke und Schubladen und wuchtete einen
Getränkeautomaten auf. Aus der Kaffeekasse ließ er schließlich einen
kleineren Geldbetrag mitgehen. Bei dem Einbruch richtete der
Unbekannte etwa 1.500 Euro Sachschaden an.

Nach Einschlagen eines Fensters vermutlich derselbe Täter gegen
03:10 Uhr in ein Fabrikgebäude in der August-Blessing-Straße
eingestiegen. Dort durchsuchte er die Büroräume und entwendete einen
kleinen Bargeldbetrag. Beim Einbruch löste die Alarmanlage des
Betriebes aus. Bis zum Eintreffen der Polizei hatte sich der
Unbekannte aber bereits aus dem Staub gemacht. In beiden Fällen
bittet der Polizeiposten Hemmingen, Tel. 07150/20920, um Hinweise.

Vaihingen an der Enz: Diebstahl aus Fahrzeug

Auf bislang unbekannte Art und Weise verschafften sich Diebe im
Zeitraum zwischen Mittwoch, 18:00 Uhr und Donnerstag, 06:50 Uhr,
Zugang zu einem verschlossenen Fiat-Transporter, der zu diesem
Zeitpunkt im Hof eines Anwesens in der Straße "Herrenwiesen"
abgestellt war. Aus dem Fahrzeug wurden zwei Werkzeugkoffer, ein
Schwimmbadmessgerät sowie eine Hilti-Bohrmaschine im Wert von
mehreren Tausend Euro entwendet. Zeugen, die verdächtige
Wahrnehmungen gemacht haben, werden gebeten, sich mit dem
Polizeirevier Vaihingen an der Enz, Telefon 07042/941-0, in
Verbindung zu setzen.




Rückfragen bitte an:

Polizeipräsidium Ludwigsburg
Telefon: 07141 18-9
E-Mail: ludwigsburg.pp@polizei.bwl.de
http://www.polizei-bw.de/